Участие в подготовке региона к встрече с болельщиками чемпионата мира приняли ребята из 15 школ и вузов области.
Более 450 статей о Ростовской области перевели для иностранцев информационные волонтеры Дона. С инициативой создавать и распространять публикации о достопримечательностях региона на разных языках выступил член Общественной палаты Российской Федерации Леонид Шафиров.
К этой деятельности активно подключились школьники и студенты, хорошо владеющие иностранными языками, и их наставники-педагоги, сообщество авторов статей в Википедии, а также общественные и государственные учреждения.
Так, в донской столице прошел очный этап областной олимпиады информационных волонтеров ЧМ-2018 – переводчиков статей о достопримечательностях Ростовской области в Википедии. В мероприятии приняли участие более сотни волонтеров: учащиеся 15 школ и вузов Ростова и области. Лучшими в очном туре олимпиады стали учащиеся гимназии № 52 Ростова-на-Дону, лицея № 11 из города Шахты и Ростовского филиала Российской таможенной академии. Одним из модераторов олимпиады стал член ОПРФ Леонид Шафиров.
- Я думаю, наши юные информационные волонтеры заслуживают немало добрых слов от иностранных гостей и жителей региона, а также от коллективов музеев, парков, креативных пространств региона, - подчеркнул Леонид Шафиров. - Они провели большую работу. Благодаря ребятам гости мундиаля смогут многое узнать о богатой истории Донского края. 
Также Леонид Шафиров выразил уверенность, что работа волонтеров сделает путешествия туристов по России интереснее. Ведь иностранцы смогут своими глазами увидеть те достопримечательности, о которых они прочитали в Интернете.
Отметим, что всего волонтеры представили около 450 переводов статей о достопримечательностях Ростовской области. В ближайшее время они появятся в Википедии. В помощь переводчикам провели обучающий вебинар о нюансах работы на платформе. Как добровольцы освоили работу с сайтом, станет известно 17 июня. К этой дате участники вебинара должны разместить созданные на основе переводов статьи в Википедии.
Напомним, конкурс «Узнай Россию. Города и регионы ЧМ по футболу-2018» стартовал 14 марта и продлится до 15 июля. В центре внимания – туристические объекты и достопримечательности Москвы, Санкт-Петербурга, Ростовской, Калининградской, Волгоградской, Нижегородской, Самарской, Свердловской областей, Краснодарского края, Республик Мордовия и Татарстан.
|