Немало россиян периодически подумывают о переезде за границу. Где-то там – оно лучше, так всегда кажется. Но жизнь на рубежом на постоянной основе имеет свою специфику, связанную с местным менталитетом, культурой, обычаями и законодательством. Благодаря интернету и социальным сетям многие наши соотечественники имеют возможность поделиться своими собственными наблюдениями о заграничной жизни.
Наша история про Наталью, которая переехала в Соединенные Штаты Америки из Рязани вместе с мужем и сыном. Английский язык она знала на приемлемой уровне, прошла курсы сценаристов от Калифорнийского университета, что дало ей возможность получить американскую визу O1. Поскольку они ехали строить свой бизнес в области проведения квестов, они выбрали город Бостон, штат Массачусетс, где и живут уже полтора года. Наталья делится своими наблюдениями о реалиях жизни в США.
Прежде всего русская семья оказалась в шоке от цен: 4 доллара за буханку хлеба, 30 долларов за маникюр, мелкий ремонт в подержанном авто – все 500 долларов. В рестораны они и вовсе боятся заходить. В других штатах цены могут быть ниже, но молодых предпринимателей интересовало наличие платежеспособных клиентов под их услуги. Сегодня русские с ностальгией вспоминают оставшиеся на родине кафешки и забегаловки.
Типичного американца Наталья описывает так: это человек, убежденный в том, что Дядя Сэм стоит за его спиной, и все у него всегда будет в порядке. Любой труд в США уважаем, будь ты таксист или официантка. Все американцы всегда друг другу улыбаются, но за этой мимикой не кроется ровным счетом ничего, кроме условного рефлекса. Удивительным образом с этим сочетается готовность помочь, если не на деле, то хотя бы на словах.
Вполне нормально для американцев подойти к растерянно стоящему на улице человеку и предложить подсказать дорогу или даже проводить. Довольно сильно американцы отличаются от русских культурой «small talks». В Соединенных Штатах нормально обратиться к незнакомцу, сделав комплимент его одежде или прическе. В России такое не очень принято. Еще в Америке принято стучать друг на друга, причем, прививается это с раннего возраста. Драки между детьми редкость, правильнее будет пожаловаться на обидчика взрослым.
Еще русских часто раздражает обычай американцев не снимать обувь в помещениях. Объяснять каждому сантехнику или электрику, который пришел с улицы, что надо хотя бы надеть бахиллы, со временем утомляет, и приходится смириться. А еще Наталья не советует соваться пальцы в слив раковины в США. Дело в том, что у многих там стоит так называемый «gabbage disposal» - специальные измельчительные ножи, которые превратят в пюре все, что попадает потом в трубу.
И самое главное. Ни в коем случае нельзя делать акцент при общении на цвет кожи другого человека!
|